Выучите, а затем проверьте себя в разделе упражнения!
|
make |
a mistake |
Делать ошибку |
|
make |
a speech |
Выступать |
|
make |
a phone call |
Звонить по телефону |
|
make |
an effort |
Делать попытку |
|
make |
a decision |
Принять решение |
|
make |
a war |
Воевать |
|
make |
A noise |
Шуметь |
|
make |
an excuse |
Извиняться, придумывать оправдание |
|
make |
plans |
Делать планы |
|
make |
(my, his, your…) bed |
Заправлять постель |
|
make |
money |
Делать деньги |
|
make |
friends |
Подружиться |
|
make |
enemies |
Стать врагами |
|
make |
sense |
Иметь смысл |
|
make |
a deal |
Заключить сделку |
|
make |
suggestion |
Сделать предложение |
|
make |
it better |
Улучшить |
|
make |
it worse |
Ухудшить |
|
make |
(him, her, them…) happy |
Сделать счастливым |
|
make |
(him, her, them…) sad |
Огорчить |
|
make |
a fuss |
Поднимать шумиху, сильно радоваться |
|
Make |
a plan |
Составить план |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
do |
the dishes |
Мыть посуду |
|
do |
the shopping |
Делать покупки |
|
do |
(his, her, my…) homework |
Делать домашнее задание |
|
do |
work |
Делать работу |
|
do |
the laundry |
Стирать белье |
|
do |
the cooking |
Готовить |
|
do |
well in … |
Преуспевать в чем-то |
|
do |
badly in … |
Не справляться с чем-то |
|
do |
a favour |
Делать одолжение, услугу |
|
do |
(my, her, our…) duty |
Выполнять обязанности |
|
do |
(me, your, her…) best |
Делать все возможное |
|
do |
yoga (и т.д.) |
Заниматься йогой |
|
do |
damage |
Наносить ущерб |
|
do |
good |
Приносить пользу |
|
do |
harm |
Вредить |
MAKE/DO
Оба переводятся на русский как "делать", но разница в оттенках: глаголом to do можно передать любые действия человека (работать,спать, говорить, любить, учиться и т.д.), to make не просто "делает", он "изготовляет", "мастерит": шьет платье- makes dress, приготавливает хороший завтрак- makes a good breakfast.
make больше в значении изготавливать, создавать, творить, а do - все остальное
make - предполагает наличие результата, изготовление чего-то нового, также всегда употребляется когда речь идет о коммуникации и амбициях
do - осуществлять определенный процесс (выполнять должностные обязанности)
